-
1 критерий подобия
similarity parameter, similitude parameter, similarity criterion, similarity testРусско-английский научно-технический словарь Масловского > критерий подобия
-
2 критерий подобия
1) Engineering: analogy parameter, similarity parameter, similarity relation, similitude parameter, simulation criterion2) Mathematics: similarity test3) Physics: similarity criterion, similitude criterion, dimensionless number4) Automation: similarity measure (напр. деталей)5) Makarov: criterion of similitude -
3 критерии подобия
Quality control: similarity test -
4 тест идентичности
Geophysics: similarity test -
5 критерий
criterion, measure, test* * *крите́рий м.
criterion (мн. criteria)крите́рий автоно́мности — criterion of noninteractionкрите́рий адеква́тности — goodness of fitкрите́рий Боде́ — Bode criterionкрите́рий Грасго́фа — Grashof numberкрите́рий Дамке́лера — Damkцhler [Da] numberкрите́рий ка́чества — figure of meritкрите́рий Колмого́рова — Kolmogoroff-Smirnoff's testкрите́рий конта́кта хим. — contact [Co] numberминима́ксный крите́рий — minimax criterionкрите́рий ми́нимума сре́днего квадра́та оши́бки — integral square error criterionкрите́рий надё́жности — reliability indexкрите́рий На́йквиста — Nyquist's criterionнесмещё́нный крите́рий — unbiased testкрите́рий Ну́ссельта — Nusselt [Nu] numberкрите́рий оптима́льности — optimizationкрите́рий отноше́ния вероя́тностей, после́довательный [ПКОВ] — sequential probability ratio test, SPRTкрите́рий Пекле́ — Peclйt numberкрите́рий подо́бия — similarity [similitude] parameter, similarity criterionкрите́рий Пра́ндтля — Prandtl [Pr] numberкрите́рий равнове́сия хим. — equilibrium [Pa] numberкрите́рий Ра́уса-Гу́рвица — Routh-Hurwitz criterionкрите́рий Ре́йнольдса — Reynolds numberкрите́рий Стэ́нтона — Stanton numberкрите́рий Стью́дента — Student's testкрите́рий усто́йчивости — stability criterionкрите́рий усто́йчивости Ра́уса — Routh's stability criterionкрите́рий Фи́шера — Fishsher's variance ratio, Fisher's ratio [F-ratio] testкрите́рий Фру́да — Froude [Fr] numberкрите́рий Шми́дта — Schmidt [Sc] number -
6 проверка сходства товаров
Patents: test of similarity of goodsУниверсальный русско-английский словарь > проверка сходства товаров
-
7 анализ
analysis, examination, test• Безо всякого анализа легко можно видеть, что... - It is easily seen without analysis that...• Безусловно, что без дальнейшего анализа мы не можем... - Without further analysis we cannot, of course,...• Более тонкий анализ показывает, что... - A more sophisticated analysis shows that...• Более тонкий анализ также возможен. - A more subtle analysis is also possible.• Было бы интересно посмотреть исчерпывающий анализ... - It would be interesting to see a thorough analysis of...• Анализ проводится для ответа на следующие вопросы. - The analysis seeks to answer the following questions.• Анализ этих уравнений показывает, что... - Inspection of these equations shows that...• В оставшейся части нашего анализа мы будем предполагать, что... - We shall assume for the remainder of this analysis that...• Дальнейший анализ затруднен тем обстоятельством, что... - The analysis is further complicated by the fact that...• Данный анализ можно расширить, чтобы включить... - The analysis may be extended to include...• Из анализа соотношения (1) очевидным образом следует, что... - It is evident from inspection of (1) that...• Из предыдущего анализа можно сделать два общих заключения. - Two broad conclusions can be drawn from the above analysis.• По данным своего анализа он заключил (= вывел), что... - Не concludes from his analysis that...• Имеются три серьезных трудности, возникающих при анализе... - There are three important complications which arise in the analysis of...• Количественный анализ этих результатов показывает, что... - A quantitative analysis of these results shows that...• Наш анализ остается справедливым до тех пор, пока не... - Our analysis remains valid until...• Несколько методов анализа были введены с помощью... - Several methods of analysis are introduced by means of...• Метод анализа, намеченный в предыдущем абзаце, показывает... - The method of analysis outlined in the last paragraph shows...• Метод предназначается для того, чтобы обеспечить реалистичный анализ... - The method is intended to provide a realistic analysis of...• Мы будем избегать подробного анализа (чего-л)... - We will avoid a detailed analysis of...• Мы заключаем этот параграф кратким анализом... - We conclude this section with a brief analysis of...• Однако во многих случаях анализ не удается, поскольку... - In many cases, however, the analysis breaks down because...• Однако следует попробовать провести такой анализ с целью... - But such an analysis has to be attempted in order to...• Основываясь на этом анализе, мы должны ожидать... - On the basis of this analysis we. should expect...• Первый анализ, который был проведен Смитом [1], основывался на... - The first analysis, by Smith [1], was based on...• Предшествующий анализ был выполнен без... - The previous analysis has been carried out without reference to...(чем-л)... - The foregoing analysis is not restricted to...• Прежде чем продолжить этот анализ, полезно... - Before proceeding with this analysis, it is useful to...• При окончательном анализе... - In the final analysis,...• Проведенный анализ оказывается вполне справедлив для... - The analysis we have given is found to be reasonably valid for...• Проделывая совершенно аналогичный анализ,... - By a precisely similar analysis,...• Подобный анализ можно выполнить для... - A similar analysis may be performed for...• С целью анализа мы предположим... - For purposes of analysis we shall assume...• Соответствующий анализ можно применить в/к... - A corresponding analysis can be applied to...• Соответствующим анализом можно (показать и т. п.)... - By a proper analysis it is possible to...• Строгий анализ становится значительно более трудным, когда... - A rigorous analysis becomes much more difficult when...• Тот же анализ был применен к... - The same analysis has also been applied to...• Читатель может заметить близкое сходство между этим анализом и... - The reader may notice a close similarity between this analysis and...• Это станет очевидно после анализа рисунков. - This will be obvious from a study of the figures.• Этот анализ зависит от того (факта), что... - This analysis depends on the fact that...• Этот анализ не оставляет сомнения относительно... - These analyses leave no doubt about...• Этот анализ придает новое освещение ( чему-л). - This analysis sheds new light on...• Этот анализ существенно упрощается... - The analysis is greatly simplified by...• Этот вид анализа существенен, когда... - This sort of consideration is significant when...• Этот метод анализа особенно важен, потому что... - This method of analysis is particularly important because... -
8 делать по образцу
сопоставление с образцом, отождествление — pattern matching
испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
Русско-английский большой базовый словарь > делать по образцу
-
9 изготовленные по образцу
сопоставление с образцом, отождествление — pattern matching
испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
Русско-английский большой базовый словарь > изготовленные по образцу
-
10 карточка образцов
1. pattern cardсопоставление с образцом, отождествление — pattern matching
испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
2. sample cardобразец породы, взятый при канатном бурении — bailer sample
нарушать образец — disturb the sample; disturb the core
соответствующий образцу — up to sample, equal to sample
3. show cardРусско-английский большой базовый словарь > карточка образцов
-
11 критерий
м. criterionСинонимический ряд:мерило (сущ.) мера; мерило; мерка; мерку; меру -
12 поиск по эталону
поиск по шаблону; поиск по эталону — pattern search
испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
Русско-английский большой базовый словарь > поиск по эталону
-
13 сопоставление образцов
сопоставление с образцом, отождествление — pattern matching
испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
Русско-английский большой базовый словарь > сопоставление образцов
-
14 сходство с эталоном
поиск по шаблону; поиск по эталону — pattern search
испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
Русско-английский большой базовый словарь > сходство с эталоном
-
15 модель - эталон
[lang name="Russian"]поиск по шаблону; поиск по эталону — pattern search
[lang name="Russian"]испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
[lang name="Russian"]инструмент -эталон; прецизионный инструмент — master tool
-
16 эталонный метод
-
17 досмотр выборочным методом
Русско-английский военно-политический словарь > досмотр выборочным методом
См. также в других словарях:
Test theories of special relativity — are frameworks, which are used for examinations about the validity of Lorentz symmetry and the existence of a preferred frame of reference. A well known example was created by Reza Mansouri and Roman Ulrich Sexl in 1977. [Citation |… … Wikipedia
Substantial similarity — Intellectual property law Primary rights Copyright · authors rights … Wikipedia
Semantic similarity — or semantic relatedness is a concept whereby a set of documents or terms within term lists are assigned a metric based on the likeness of their meaning / semantic content. Concretely, this can be achieved for instance by defining a topological… … Wikipedia
Confusing similarity — In trademark law, confusing similarity is a test used during the examination process to determine whether a trademark conflicts with another, earlier mark, and also in trademark infringement proceedings to determine whether the use of a mark… … Wikipedia
Turing test — dablink|For the Doctor Who novel named after the test, see The Turing Test (novel).For the opera named after the test, see under the composer, Julian Wagstaff.The Turing test is a proposal for a test of a machine s ability to demonstrate… … Wikipedia
Genealogical DNA test — For a non technical introduction to genetics in general, see Introduction to genetics. Part of a series on Genetic genealogy Concepts Population genetics Haplogroup/ Haplotype Most recent common ancestor Human mitochondrial DNA haplogroups Human… … Wikipedia
Fight Test — EP by The Flaming Lips Released April 22, 2003 ( … Wikipedia
OCA-Test — Das Symbol Scientologys Das internationale Hauptquartier der Scientology Kirche in Los Angeles … Deutsch Wikipedia
OCA Test — Das Symbol Scientologys Das internationale Hauptquartier der Scientology Kirche in Los Angeles … Deutsch Wikipedia
Oxford-Test — Das Symbol Scientologys Das internationale Hauptquartier der Scientology Kirche in Los Angeles … Deutsch Wikipedia
Global distance test — The global distance test or GDT (also written as GDT TS to represent total score ) is a measure of similarity between two protein structures with identical amino acid sequences but different tertiary structures. It is most commonly used to… … Wikipedia
